讲述的初中决赛后，也就是南葛三连霸后，日本选拔初中联赛里的优秀选手出征欧洲跟欧洲初中队比赛，影片主要内容是在选拔的过程的一次红黄对抗赛中，小翼看见若林就回忆起他们相识过程， 最后以一个冲力射门进球，结束影片
